Theo cáo trạng, Nguyễn Huy Hoàng có quan hệ quen biết với Vũ Tá Đăng (sinh năm 1994, trú tại phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, Hà Nội). Trưa 13/7/2022, Đăng gọi điện rủ Hoàng đi giải quyết mâu thuẫn với ông N.V.H. (sinh năm 1972, trú tại xã Hồng Vân, huyện Thường Tín, Hà Nội) và Hoàng đồng ý. 

Khoảng 16h ngày 15/7/2022, hai đối tượng tiếp tục lượn lờ ở khu vực xã Hồng Vân để tìm ông H. Khi đi qua nhà ông H. khoảng 50m, Đăng phát hiện ông H. đang đi bộ nên bảo Hoàng quay xe lại. Sau đó, Đăng dùng dao chém vào chân phải của ông H., khiến nạn nhân bị gãy 2 xương cẳng chân, ngã gục xuống đường.